-
1 исполнительный орган машины
исполнительный орган машины
исполнительный орган
Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный орган машины
-
2 исполнительный орган машины
исполнительный орган машины
исполнительный орган
Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный орган машины
-
3 исполнительный орган машины
Programming: operating member of a machine (твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета)Универсальный русско-английский словарь > исполнительный орган машины
-
4 орган машины исполнительный
орган машины исполнительныйорган машыны выканаўчыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > орган машины исполнительный
-
5 исполнительный орган
исполнительный орган м. киб. Effektor m; киб. Erfolgsorgan n; Schaltteil m; рег. Steller m; рег. Stellglied n; автом. Stellorgan n; Stellwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исполнительный орган
-
6 исполнительный орган
( машины) organe d'attaqueРусско-французский словарь по нефти и газу > исполнительный орган
-
7 исполнительный орган
adj1) eng. organe d'attaque (напр., горной машины), porte-lame (напр. проходческого комбайна), porte-lame (проходческого комбайна или щита), porte-lames (напр. проходческого комбайна)2) radio. organe d'exécution3) mech.eng. dispositif d'actionDictionnaire russe-français universel > исполнительный орган
-
8 исполнительный орган выемочной машины
adjeng. GewinnungsorganУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительный орган выемочной машины
-
9 исполнительный орган добычной машины, работающей по принципу резания
adjeng. tête coupanteDictionnaire russe-français universel > исполнительный орган добычной машины, работающей по принципу резания
-
10 исполнительный орган проходческой машины, работающей по принципу резания
adjeng. tête coupanteDictionnaire russe-français universel > исполнительный орган проходческой машины, работающей по принципу резания
-
11 режущий исполнительный орган
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > режущий исполнительный орган
-
12 режущий исполнительный орган
Универсальный русско-немецкий словарь > режущий исполнительный орган
-
13 режущий исполнительный орган
( горной машины) SchneidwerkzeugRussian-german polytechnic dictionary > режущий исполнительный орган
-
14 орган
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > орган
-
15 орган
м. member, element -
16 organe d'attaque
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > organe d'attaque
-
17 operating member of a machine
English-Russian mechanism and machine theory > operating member of a machine
-
18 organe d'exécution
исполнительный орган машины
исполнительный орган
Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organe d'exécution
-
19 operating member of a machine
исполнительный орган машины
исполнительный орган
Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating member of a machine
-
20 operating member
исполнительный орган машины
исполнительный орган
Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
орган рабочий
Часть машины, непосредственно обеспечивающая выполнение работы, для которой данная машина предназначена
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
управляющий элемент
Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя.
[ ГОСТ Р 51324.1-2005]EN
operating member
part of a cord-operated switch which connects the internal mechanism with a pull cord. It is usually attached to the actuating member of the switch
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]FR
liaison de manoeuvre
partie d'un interrupteur à tirage qui relie le mécanisme interne au cordon de tirage. Elle est généralement fixée à l'organe de manoeuvre de l'interrupteur
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
FR
управляющий элемент (выключателя)
Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]Тематики
EN
3.19 управляющий элемент (operating member): Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя.
Источник: ГОСТ Р 51324.1-2005: Выключатели для бытовых и аналогичных стационарных электрических установок. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating member
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исполнительный орган машины — исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин … Справочник технического переводчика
исполнительный орган машины — исполнительный орган машины; исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета … Политехнический терминологический толковый словарь
исполнительный орган машины — operating member of a machine Твердое тело, выполняющее в машине заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета. Шифр IFToMM: Раздел: СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЕМ В МАШИНАХ АВТОМАТАХ … Теория механизмов и машин
исполнительный орган — машины; исполнительный орган Твердое тело, выполняющее в технологических машинах заданные перемещения с целью изменения или контроля формы, размеров и свойств обрабатываемого предмета. Часть реле, осуществляющая скачкообразное изменение состояния … Политехнический терминологический толковый словарь
Исполнительный орган — 2.3.7 Исполнительный орган часть УЗО Д, обеспечивающая защитное отключение (см. 2.3.6). Источник: ГОСТ Р 50807 95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительный орган рабочей машины — 2 исполнительный орган рабочей машины: Движущийся элемент рабочей машины, выполняющий технологическую операцию Источник: ГОСТ Р 50369 92: Электроприводы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительный механизм — 3.5. исполнительный механизм: Деталь клапана, перемещающая запорный орган. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган — 19.3 орган: Юридический или административный объект, имеющий определенные задачи и структуру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнительный механизм — сервопривод, устройство, предназначенное для перемещения регулирующего органа в системах автоматического регулирования или дистанционного управления, а также в качестве вспомогательного привода элементов следящих систем, рулевых устройств … Большая советская энциклопедия
рабочий орган — 3.8 рабочий орган: Элементы ножниц, преобразующие энергию главного двигателя в силу для выполнения резки. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.8 рабочий орган: Элементы пресса, передающие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Time Machine (альбом «Машины времени») — У этого термина существуют и другие значения, см. Time Machine. Time Масhine … Википедия
